À la Foir’fouille

                                        

                Chaque mois, un morceau de Berlin avec le magazine culturel BERLIN POCHE !

MA CABANE À BERLIN

Texte | Régine Mazion

À Berlin certains cabanons sont classés monuments historiques. Qu'ils sont tentants, les 74 500 Kleingärten (petits jardins) ou Schrebergarten toujours inférieurs à 400 m2, florissant sur 3 060 ha et presque tous dotés d'une Laube (cabanon) ne devant pas excéder 24 m2, ni 2,60 m de haut (voire 3,50 m si le toit est en pente) ! 

Nés au début du 19e siècle, appelés alors Armengärten (jardins des pauvres) car ils permettaient aux ouvriers de mieux se nourrir, encouragés en 1860 par le Dr. Schreber pour l'épanouissement des enfants, relancés en 1900 par la Croix rouge contre la tuberculose, puis transformés en 1945 en abris pour les sans-logis de la guerre, ils sont aujourd'hui gérés par le sénat berlinois, garant passionné de leur pérennité. Pour candidater il faut avoir une résidence à Berlin et s'inscrire sur une liste d'attente (6 mois). Ci-dessous, l'association centrale à contacter pour connaître celle de votre quartier. Car le jardin doit se trouver près de chez vous. Pas de condition de revenus et prix fixes. On verse une somme initiale allant de 1 000€ (s'il n'y a pas de cabanon) à 10 000€ (si le cabanon est exceptionnel), caution restituée à votre départ si vous n'avez rien dégradé. Vous voilà propriétaire du cabanon et des arbres mais pas du terrain pour lequel vous verserez un Pacht, une redevance annuelle de 300€ à 400€, comprenant la fourniture d'eau et le tout à l'égout. Pas le droit d'habiter sur place, mais en cas de teuf prolongée, vous pouvez dormir là avec vos potes. Ou même planter la tente quelques jours ! Encore faut-il respecter plusieurs impératifs : le jardin doit être bien entretenu (soit 10h de travail/ semaine !), consacrer le tiers de sa surface à des cultures d'herbes, de fruits, de légumes variés voués à la conso perso, comporter aussi des fleurs d'ornements et des pelouses rases pour les jeux des enfants, encourager la biodiversité, refuser tout engrais chimique !

LANDESVERBAND BERLIN DER GARTENFREUNDE E.V.
SPANDAUER DAMM 274
TÉL. : 030 300 93 20
www.gartenfreunde-berlin.de

TAG DES GARTENS 2012 PANKOWER KLEINGARTENANLAGE ROSENTHAL-NORD
10 Juin 2012
http://www.kleingarten-bund.de/veranstaltungen/tag_des_gartens

Article extrait du numéro actuel de BERLIN POCHE (Juin 2012 - #41)

Points de vente du magazine (1€) : http://www.berlinpoche.de

PDF en ligne pour 1€ : http://www.scopalto.com/magazine/berlin-poche